Will Mountain Lion be Free?

It just means that you will have to keep your app up to date with their dev cycle. As for free, I really doubt it. Apple will milk you, one way or the other.