TE
科技回声
首页24小时热榜最新最佳问答展示工作
GitHubTwitter
首页

科技回声

基于 Next.js 构建的科技新闻平台,提供全球科技新闻和讨论内容。

GitHubTwitter

首页

首页最新最佳问答展示工作

资源链接

HackerNews API原版 HackerNewsNext.js

© 2025 科技回声. 版权所有。

Ask HN: Why does the default MS spellchecker treat some language nuances as bad?

5 点作者 acadapter将近 2 年前
I&#x27;ve noticed that the default settings on the MS spell checker will be triggered on some common phrases, and suggest a more direct approach to describing stuff. What is the reason behind this? Do people find it valuable to get suggestions about replacing &quot;at all times&quot; with &quot;always&quot;, and so on? Sometimes it will react to nuances that were intentional, and replacement phrases that were written to avoid a repetitive expression style.<p>What&#x27;s the reason behind all this?

2 条评论

EdTechAndrew将近 2 年前
This has always been a problem it seems. Microsoft now handles grammar and spelling themselves, but originally they licensed software called CorrecText.<p>This article from when CorrecText originally released in the 80s, <a href="https:&#x2F;&#x2F;www.nytimes.com&#x2F;1988&#x2F;03&#x2F;06&#x2F;business&#x2F;the-executive-computer-righting-english-becomes-easier.html" rel="nofollow noreferrer">https:&#x2F;&#x2F;www.nytimes.com&#x2F;1988&#x2F;03&#x2F;06&#x2F;business&#x2F;the-executive-co...</a>, ends with discussion saying &quot;One big problem in designing Correctext,... has been &#x27;overflagging,&#x27; or excessive sensitivity to minor errors.&quot;<p>Seems like that problem still hasn&#x27;t been solved...
extasia将近 2 年前
In some cases it&#x27;s useful, for instance I&#x27;ve found it catches me being overly verbose sometimes, which I suppose marginally aids clarity.<p>The signal to noise ratio is fairly low though, a good chunk of the suggestions are just stylistic preference (as you point out)