From someone who worked on this program at Meta before getting laid off: the ads aren't banned. Ads about social issues (including the right to vote -- which like it or not is an active issue in some of the world) are more sensitive than others.
They need a disclaimer so that it's transparent who is paying for the ads, which is literally in the error message in the screenshot.