Create a time standard for not-on-a-celestial-body. Never mind planetary rotations and incidental exposure to sunlight. Let's just go metric.<p>I suggest kilosecs and megasecs. A wake-sleep cycle is about 100ksecs. Schedule work reporting cycles to megasecs. Be done with all the rest of it.