ahh, classic.
here's another example OSRAM
Osram offers innovative and sustainable lighting solutions.<p>In Polish, "osram" (from the verb "srać" meaning "to shit") roughly translates to "I will shit on something," giving it a very negative connotation.
The company is still known by this name in the Polish market. Simply translating "Żarówki OSRAM" (OSRAM light bulbs) as "I'll shit all over light bulbs."<p>The origin of the OSRAM name is explained as a combination of "Osmium" and "Wolfram" (tungsten), chosen without considering potential issues in other languages.<p>I was drinking my morning coffee When I first saw a large truck splattered with the wording on the sides. I laughed so hard the coffee came out of my nose.<p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Talk%3AOsram" rel="nofollow">https://en.wikipedia.org/wiki/Talk%3AOsram</a>