Ask HN: How is the nano texture MacBook display for coding?

The more expensive Steam Deck uses this kind of glass (nano texture is apparently a fancy way of saying etched glass), so that could be the point of comparison.

Just've bought one. Will tell you in 2 weeks :->

In particular, how well does it work in sunlight / outdoors?

In what sense?