In Amsterdam, a community of floating homes shows how to live alongside nature