Mathup is an AsciiMath dialect which compiles to MathML. This started as my hobby project over 10 years ago (then it was called Ascii2MathML) and I have been developing it with major breaks in my spare time. The dialect deviates somewhat from AsciiMath proper. Enough so that replacing one for the other will require a lot of fixing.<p>I’m asking HN for help here because while this library has some use in the real world, it is not enough that I can ask any community of users, or contributors. I’m also not a power user of the library my self. So there might be some major aspect missing from the language, which I have simply not thought of, but the more math inclined of you could spot right away.