'What the hell is this stuff?': French people on the culture shock of flossing