Thinking about this more,it seems that it's not so much that crows or humans, recognise geometric shapes, but that they can, which is slightly odd and interesting, as all life on earth eveloved and thrived, without any recourse to geometry, nature famously abhoring strait lines, there bieng non to exploit in the first place.
And for the species that "cant" recognise geometrical shapes, perhapsthey just reject them out of hand, as a deaper level of awareness signals danger, as the closest nature gets to geometry is in splintered and jagged shapes left from violent phenominon.