I also rerported that to github some years ago and pointed them to use a library of mine to catch such confusables, libu8ident. No reaction whatsoever. Compilers and binutils didn't care neither. They don't care about strings, but even not about names.