TE
科技回声
首页24小时热榜最新最佳问答展示工作
GitHubTwitter
首页

科技回声

基于 Next.js 构建的科技新闻平台,提供全球科技新闻和讨论内容。

GitHubTwitter

首页

首页最新最佳问答展示工作

资源链接

HackerNews API原版 HackerNewsNext.js

© 2025 科技回声. 版权所有。

Apple Botches China and Japan Maps in iOS 6

158 点作者 allenwlee超过 12 年前

8 条评论

w1ntermute超过 12 年前
This is especially galling for the Japanese. Not only are they valuable customers due to their frequent cell phone purchases and rabid desire for brand-name products (including Apple, of course), but a quarter of the Japanese population (and the main target market) lives in Tokyo, where people are almost entirely dependent on public transit to get around. With iOS 6, there are no built in directions!<p>Of course, Apple apologists will jump to say that you can just get a 3rd party app, but that simply doesn't cut it. Google Maps provided a door-to-door solution for directions, which makes a big difference when you don't know what the closest train station to an address is. Moreover, the ability to see the total door-to-door time and compare it to the cost of the trip made it easy to select the optimal route (based on a combination of price and time).<p>And here are some of the amusing mistakes in the database[0]:<p>* "McDonalds" and "Pachinko Gundam" train stations<p>* A station not attached to any railway lines<p>* No Osaka station (this is a really big station)<p>* Place names in Chinese and Korean<p>* Haneda Airport (busiest airport in Japan) is mislabeled as 「大王製紙」 ― "Great King Paper Manufacturer" (this one has gotten a lot of laughs)<p>* Narita Airport (2nd busiest airport) completely missing<p>For those who can read Japanese, there's a good 2chan thread archive[1] of Japanese netizens taking the piss out of Apple Maps.<p>0: <a href="http://www.japanmobiletech.com/2012/09/ios-6-maps-fail-in-japan.html" rel="nofollow">http://www.japanmobiletech.com/2012/09/ios-6-maps-fail-in-ja...</a><p>1: <a href="http://gahalog.2chblog.jp/archives/52132765.html" rel="nofollow">http://gahalog.2chblog.jp/archives/52132765.html</a>
评论 #4549835 未加载
评论 #4549797 未加载
评论 #4551104 未加载
评论 #4551581 未加载
评论 #4549809 未加载
评论 #4549810 未加载
olalonde超过 12 年前
To be fair, Google Maps in China isn't great either. See "Map View" vs "Satellite View" here: <a href="https://maps.google.com/?ll=22.637323,114.030954&#38;spn=0.001513,0.00284&#38;t=m&#38;z=19" rel="nofollow">https://maps.google.com/?ll=22.637323,114.030954&#38;spn=0.0...</a>. It's off by a few hundred meters (the corresponding satellite view for the previous map view is actually here: <a href="https://maps.google.com/?ll=22.640363,114.025936&#38;spn=0.003025,0.005681&#38;t=h&#38;z=18" rel="nofollow">https://maps.google.com/?ll=22.640363,114.025936&#38;spn=0.0...</a>). I assume Google is aware of this issue since they don't overlay map data over their satellite view like they do almost everywhere else around the world. The fact that they can't drive their Street View cars in China doesn't help either.
评论 #4548907 未加载
评论 #4549271 未加载
评论 #4548912 未加载
mootothemax超过 12 年前
This is making me seriously reconsider buying an iPhone 5 when it becomes available here in Poland next week. Maps are a vital part of my smartphone activities, and Google's offering have been really impressive.<p>If Apple can't get this right for a market as big and smartphone-friendly as Japan, I'm struggling to think how they'll do so for Poland.<p>Edit: just to clarify, I don't care in the slightest about the 3d-image errors, but the problems with directions look incredibly painful, missing roads will be a huge hindrance, and the disappearance of points of interests, well, that's just plain annoying.
评论 #4548950 未加载
评论 #4549807 未加载
hoi超过 12 年前
They made another mistake for Hong Kong.. The maps are in English only... many Taxi drivers won't be able to take you where you want because they only know it in Chinese and pointing it out on an English only map doesn't help.
评论 #4549093 未加载
swang超过 12 年前
What a disaster for Apple. But of course Apple can't admit fault and the people who are screwed are the users.<p>Steve would have never let this application go through.
评论 #4549769 未加载
评论 #4549928 未加载
评论 #4548881 未加载
评论 #4549160 未加载
评论 #4550403 未加载
评论 #4549456 未加载
acuozzo超过 12 年前
Don't forget: release early, release often is TheRightWayToDoIt!
评论 #4549311 未加载
评论 #4548974 未加载
评论 #4548979 未加载
xster超过 12 年前
Another part of Steve playing god giving each country an island of its own?<p>Did use iOS 6 in China a month ago... pure garbage. Mapquest was better 5 years ago.
评论 #4549188 未加载
po超过 12 年前
Quite annoying. Here are some alternatives for people (like me) living in Japan:<p>* Bookmark the normal maps.google.com page on the front page<p>* Foursquare<p>* Japan Map - 'Free for a limited time' <a href="https://itunes.apple.com/jp/app/japan-map-itsumo-navi/id306683384" rel="nofollow">https://itunes.apple.com/jp/app/japan-map-itsumo-navi/id3066...</a>