Outbox Makes Your Snail Mail Digital

The cooler thing is they make a physical copy of your mail key from a picture. Why is remote key duplication not a business (or at least cool side project)?