An exercise in Refactoring - Playing around with Monoids and Endomorphisms

Colour me unconvinced: the imperative solution takes about as many lines and is easier to read.