While the median -- which this article and its source headline refers to -- is <i>an</i> average, its not the usual thing people think of when they here "average" (that would be the arithmetic mean). Its probably better to refer to the measure specifically as the article and its source headline do, because with the usual average, this is not possible.