Google exec’s defection to “Apple of China” is entangled with Sergey Brin’s love