I wish there was a neat way to keep all game-related code in a more approachable language than Erlang. It would be great to have the difficult bits of the server in Erlang, with the relatively simple game code being maintained in e.g. Java by programmers that don't need to be experts.