Understanding the BART labor dispute with d3.js

In the &quot;Salary of Every BART Employee&quot; visualization it won&#x27;t let me hover over the top row of dots.<p>Using Chrome 29 on Win7.