Neglected Server Provided Entry for JPMorgan Hackers

Ug. How often has it been that one forgotten/neglected/ignored server off in the corner that torpedoes the best laid plans of the infosec group.