I can't help but feel collaborative people / teams collaborate. Collaborative && Creative people find or make, within the space they have to work with, space to collaborate. Hiring someone to design / make a space more collaborative is sort of like buying a mansion in hopes you'll be able to afford it.